LA作品 | OLIN | 哈德逊河公园26号码头——沉浸于生态之中

全文刊登于《风景园林》2024年第7期 P58-64

著：（美）露辛达·桑德斯  译：吴尤

/ 著者简介 /

（美）露辛达·桑德斯

女 / 变革领导力博士 / 美国风景园林师协会会士 / OLIN 景观事务所总裁兼首席执行官 / 研究方向为通过变革性思维改变地方，热衷于在不同设计中推动该理念，将 OLIN 打造成当代景观设计卓越的引领者

/ 译者简介 /

吴尤

男 / 同济大学建筑与城市规划学院在读博士研究生 / 宾夕法尼亚大学斯图尔特·韦茨曼设计学院联合培养博士研究生 / 曾任OLIN 设计事务所风景园林师 / 研究方向为城市建成环境再生、城市基础设施复合利用、景观都市主义

哈德逊河公园26号码头——沉浸于生态之中

新近开放的哈德逊河公园26号码头尽显城市活力，项目位于纽约曼哈顿炮台公园城（Battery Park City）以北、翠贝卡区（Tribeca）以西，前者的氛围庄重，后者宜居且文化氛围浓厚。26号码头于2020年向公众开放，是占地约2.23 km²（550英亩）的哈德逊河公园中备受瞩目的区段之一。OLIN的客户哈德逊河公园信托基金（Hudson River Park Trust, HRPT）是一家公益机构，负责设计、建设、运营和维护曼哈顿长约4.83 km（3英里）的海岸线沿线的线性公园和河口保护区。

将人们带到河口。码头距离海岸约260 m，经由生态规划的码头拥有灵活的游憩空间，包括运动场和一个可容纳900人的大草坪

1 使命、愿景和记忆

2015年，OLIN受聘设计26号码头，旨在将其作为哈德逊河河口公众教育功能的载体，推动持久的环境管理。为达成这一雄心勃勃的愿景，同时也为周边社区打造一个期待已久的邻里公园，HRPT委托设计团队对这个曾经废弃的海运码头进行构思、设计并实施建造。经社区工作证实，公众渴望一个能够连通至哈德逊河且充满生机的生态环境，而这也正是被百余年来的工业发展所剥夺的。

事实上，公众这种对于生态环境的怀念有其渊源。早在半个世纪前，音乐家、民俗学家和环保主义者皮特·西格（Pete Seeger）已经开始拯救他心爱的哈德逊河，使河流在未来数十年免受工业污染的影响。西格曾将一艘名为“清水号”的单桅帆船长期停泊在26号码头，并邀请曼哈顿的学校组织与他的船员一起沿着哈德逊河航行，了解河口的情况，他们也积极承担着保护河口的“管理员” 角色。如今，当年那些“孩子”中的许多人仍然把码头所在区域当作自己的家，并怀念乘坐“清水号”穿越河口的旅程。

生态群落

2 河口

哈德逊河河口北至纽约上州，顺流而下，南至河口南端的码头。河口是淡水河流与来自海洋的潮水的交汇之处，是自然界中生物多样性最丰富的环境之一。河口的植物和水文环境协同作用，支持着多种野生生物生存。对河口本土生态环境的进一步研究表明，在殖民者定居之前，曼哈顿岛沿岸的海岸线条件是独特而多样的：河床从低至高上升到沼泽和岩石潮池，再上升到灌木丛生的沙丘和覆满野草的堤坝，最后到达树木繁茂的林带。根据研究所揭示的生态构造，哈德逊河河口的前殖民地意象启发了OLIN 对码头进行与之生态结构相仿的空间组织。通过改造，OLIN将码头打造为实现项目生态愿景和达成公众教育使命的平台。

公园横断面

3 想象

然而，一味地模仿自然并不能解决该项目所面临的复杂问题。无论是客户HRPT，还是OLIN的设计团队，都不曾幻想在码头上创造出丰富的陆地和河流栖息地，也深知这种设计不会对哈德逊河河口的生态产生巨大影响。设计的重点在于这些栖息地必须是真实且可持续的，同时能够成为一个动态的教育环境。同样，自西格进行环保活动的20世纪60年代末以来，曼哈顿的人口激增且日益多样化，迫切需要更多的公园活动空间、进行游憩和社交活动的机会。唯有植根于科学的丰富想象力，并且充分利用科学与设计相结合所创造的可能性，才能在哈德逊河之上的有限空间中满足亟待解决的种种需求。

通往水面的步道。在码头的末端，一个钢结构的步道架空于离岩石潮汐区仅2.5 m高之处，涨潮时，水波将会拍打道沿

设计师力求打造出统一的标志性设计，为附近的居民创造一个充满活力且功能灵活的公园，同时确保对于河口及其生态使命的展现能够引起共鸣。作为串联起丰富功能的标志性装置，长约243.84 m（800英尺）的折叠起伏状的城市家具被植入码头的生态框架中，贯穿基于不同地形条件的生物群落。设计试图通过地形变化来强化感官体验，让使用者沉浸式地体验设计师对于本土生态环境的诠释。当人们随着地形起伏逐步接近高地树林的树冠，或者在沙沙作响的草地上的长凳上休息片刻，在灌木丛环绕的凉棚下荡秋千，在潮汐平台上踱步时，仿佛站在“清水号”的船头。抑或是，当儿童在两座巨型木质游乐设施中探索和玩耍时，他们都会有身临其境的体验。这些设施分别以河口的濒危物种大西洋鲟鱼和短吻鲟鱼为设计灵感，长度分别约24.38 m（80英尺）和15.24 m（50英尺）。通过深化富有想象力的设计，并将设计与生态横断面相结合，码头在给游客带来愉悦和灵感的同时，达成了公众教育的使命。

城市观察。26号码头是进行全天候社交和观景的热点地区，码头内每个区域都有定制的城市家具，非常适合各种规模的聚会

4 设置于生态横断面中的活动功能

也许，码头的成功之处在于实现了功能与繁茂葱郁的本土植被之间的平衡。在曼哈顿这样高密度的环境中，公共空间资源稀缺，设计方在面对组织严密的特殊利益集团的要求时，很容易屈服而忘却码头项目原本的使命。设计师与HRPT、社区通力协作，确保社区的需求得到满足，并且确保码头项目原本的使命得以达成。26号码头的社会和游憩功能与丰富的生态景观巧妙地交织在一起。

林地森林（Woodland Forest）是南向大草坪的背景，大草坪既可举办大型活动，也可进行休闲聚会。林地中密布着数十种本地乔木、灌木和地被植物，是授粉昆虫的理想栖息地。通向码头的3个通道中的2个位于该林地，游客可以沿着由分解花岗岩铺成的小径穿过丰富的林下空间，或者加入推着婴儿车的家庭、三五成群的朋友，以及慢跑者的行列，沿着林荫小道逐步登高至林地树冠的位置。

穿越林地森林。该林地是到访者在码头上最先步入的生态栖息地之一，由此开启一段身临其境的生态体验之旅

走出林地，一个大型多功能运动场映入眼帘，运动场位于码头中部，运动场的地面和周围的网布都是醒目的海蓝色。沿海草地区域与运动场相邻，草地上微风拂面，视野开阔，是公园中大部分社交活动的场所。在这里，加长的城市家具也被称为社交甲板（Social Deck），由可持续的特殊防腐木精心打造，发挥着多方面的妙用。社交甲板上有各种形状、大小不一的座椅和休息装置，从宽大座椅到吧台高凳，再到定制的躺椅，应有尽有。有些座椅的背面高高隆起，形成一个挡风板，可以抵御冬季寒冷的西北风，从而在天气转凉时延长人们使用码头的时间。有些座椅的背面则设有向北的窗口，使人们可以在窗口中眺望北面的哈德逊河和码头，并在炎热的夏日感受西南方向吹来的徐徐微风。

奔向前方。慢跑者在社交甲板上跑步，这个由特殊防腐木制成的巨型结构横跨公园的每个生态区

从社交甲板可以俯瞰海洋灌丛区，这是一片崎岖起伏的美丽景观，沙质土壤中生长着耐寒的针叶树、低矮的灌木和耐旱的多年生植物。其中一条沙土路给人以漫步沙滩的感觉，沙土路连接着2个轻盈的长方形凉棚，每个凉棚内各有一对朝向水面的宽敞且温馨的门廊秋千。人们置身凉棚下，被四围的灌木环绕，轻轻荡着秋千，是一种静谧和沉思的体验。

在码头的尽头，社交甲板向上抬升，形成一对倾斜的坡道，而后交汇到一起，形成了高出河面约3.96 m（13英尺）的观景台。观景台为游客提供了徜徉其中的机会，让每个人尽情享受这种独特而刺激的体验。人们可以从该制高点360° 饱览哈德逊河上下游全景，将曼哈顿下城和霍博肯市中心尽收眼底。观景台下方是观潮台和岩石潮间带。这块完全由人工建造的湿地距离海岸约243.84 m（800英尺），由1 300多块花岗岩巨石组成，有柳枝稷（Panicum virgatum）生长其中。当潮水退去时，巨石上开凿出的圆形凹槽能够汇集河水。公园的生态区很快就成了各种藻类、植物和动物的天堂，仅在竣工数日后，就有数量众多的物种被发现。

5 教育

从一开始，教育和研究的定位就决定了本项目的愿景。公园内的每个生态区都旨在为游客提供安全、近距离和身临其境的体验。遍布公园的定制标牌标明了各生态区的动植物群落，并阐释了公园作为生动的河口生态展厅的作用。还可将公园视为一个有生命的实验室，研究人员可以在这里研究哈德逊河河口通常不可见的动态变化、健康状况、生态效益和面临的挑战。

除了对河口的专业研究外，HRPT还提供服务于全年龄段的丰富多彩的教育活动。这些课程旨在培养下一代环境“管理员”。公园的研究人员提供潮汐平台步行道和岩石潮间带的免费导览服务。当地学校也经常到公园进行实地教育考察，专业人员会带领3~12年级的学生了解河口生态的重要性，并带领他们探索各类沿海栖息地。

拓展教育影响，培养环境意识。学校组织在公园专业人员的带领下参观码头的生态区，这些成长经历有助于培养年轻一代的环境意识

6 影响

除了对科学和功能的敏感性，OLIN相信源于想象力的设计也必将是美的，也更能激发各年龄段用户的兴趣和想象力。由工艺、艺术性和诗意所造就的美使26号码头成为人们向往的场所。从各个方面来看，26号码头的美不但令人振奋，而且能激发人们的灵感。正如伊丽莎白·梅耶（Elizabeth Meyer）教授所言：“设计之所以重要，是因为它改变了这些空间使用者的精神面貌。”我们希望使用者受这些精心设计的生态化空间的影响，成为地球环境的“管理员”。

26号码头上的以鲟鱼为灵感的儿童游乐设施

图片来源：

图1、3、4©OLIN，图2、5~8©Kristian Alveo，图9©哈德逊河公园Max Guiliani，图10©哈德逊河公园

项目名称：哈德逊河公园26号码头

项目类型：河滨公园

项目地点：美国纽约州纽约市

项目面积：10 522 m²

设计时间：2015年6月—2018年5月（公园）；2021年10月—2022年10月（科学游乐园）

竣工时间：2020年10月（公园开放）；2024年1月（科学游乐园开放）

设计公司：OLIN 景观事务所

首席设计师：露辛达·桑德斯

设计团队：露辛达·桑德斯、特雷弗·李、季米特里奥斯·斯托里诺斯、杰米·科明斯基、朱迪·韦 农斯基、罗亚丹

工程管理：吉尔班建筑公司（施工经理）

合作伙伴：

结构工程：西尔曼

海洋工程：MRCE

生态学顾问：Biohabitats

照明设计：蒂莱特照明设计事务所

MEP工程：韦斯勒-科恩

灌溉工程：北方设计公司

勘察测量：GSESP, Inc.

环境制图：Pentagram

游乐场设计：MONSTRUM

施工承包商：Trevcon 建筑公司、 史蒂文-达布纳景观设计、E-J 电气安装公司

相关阅读：

完整深度阅读请参看《风景园林》2024年7期

扫描下方二维码或点击阅读原文进入店铺购买

文章编辑 刘昱霏

微信编辑 刘芝若

微信校对 刘昱霏

审核 曹娟

声明

本文版权归本文作者所有

未经允许禁止转载

如需转载请与后台联系

欢迎转发